Kommentar:
Als Universal 2001 begann, die im Vorjahr in den USA erschienenen Filme
von Alfred Hitchcock auch in Region 2 und 4 herauszubringen, waren die
Erwartungen hoch und wurden zuerst auch nicht enttäuscht. Aber als die
letzte Welle mit den Filmen aus den sechziger Jahren erschien, war das
Entsetzen groß_ statt den anamorphen Widescreen-Abtastungen der US-DVDs
waren die RC2/4-Discs plötzlich in Fullscreen und teilweise nicht einmal
in Open-Matte, sondern in Pan&Scan, wie das Beispiel The Birds
in diesem Vergleich deutlich zeigt. Außer im Vorspann wurde das
Bild nur minimal oben und unten geöffnet und seitlich stark beschnitten
und es macht sich auch ein deutliche Unschärfe und ein etwas ins
Rotsprektrum verschobene Farbtiming unangenehm bemerkbar. (Vielen
Dank an K.A. für die Captures!)